撰寫訃文時，除了表達對逝者的哀思，更需注意禮儀，避免觸犯禁忌，讓告別儀式順利進行。例如，訃文內容應避免使用過於誇張或不實的讚美詞語，也不宜提及逝者生前不幸事件或疾病，更要避免使用不吉利的字詞，例如「死」、「亡」等，建議使用較為委婉的詞語，如「往生」、「仙逝」等。此外，也要留意訃文的排版和格式，以簡潔明瞭的語言呈現，並注意字體大小和間距，確保訃文美觀易讀。除了文字內容，告別儀式中的細節也需要注意，例如避免在儀式進行中聊天、穿著鮮豔顏色衣物、使用不恰當的用語等，都可能造成家屬的困擾或觸犯禁忌。撰寫訃文時，多加留意這些細節，才能以尊重逝者和家屬的情緒為前提，讓告別儀式充滿哀思，卻不失莊重。
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在撰寫訃文時，選擇恰當的詞語至關重要。避免使用「死」、「亡」等不吉利的字眼，使用「往生」、「仙逝」等較為委婉和尊重的表達，讓訃文能夠更體面地反映對逝者的哀思。
- 訃文需注意排版和格式，以確保易於閱讀與舒適性。使用清晰的字體，合適的字大小以及合理的行距，例如果行之間不擁擠，讓每一位親友都能輕鬆閱讀並感受到對逝者的尊敬。
- 避免在訃文中提及逝者生前的疾病或不幸事件。專注於逝者的優點及生平業績，這樣不僅有助於呈現出逝者的真實形象，也能避免對家屬情感的重創，讓讀者在回憶中留下美好的印象。
訃文禁忌：習俗百科
在中華文化中，告別禮儀是不可或缺的傳統，面對親人離去，除了表達深切的哀悼，我們還需謹慎地運用禮儀來彰顯對逝者的崇敬。訃文作為一種傳遞訃告和緬懷逝者的媒介，不僅展現了對亡者的敬意，亦反映了家屬的情感與對親友的體貼。因此，在撰寫訃文時，必須格外注意一些禁忌，以免造成不必要的誤解或冒犯。
這些訃文禁忌背後，融匯了深厚的文化意義與傳統觀念，並非簡單的迷信，而是來自於對生命終結的敬畏。例如，應避免使用「死」、「亡」等不吉利字眼，選擇更為含蓄的表達，如「往生」、「仙逝」或是「與世長辭」，以展現對逝者的敬重及哀思。此外，也應避免在訃文中提到逝者生前的不幸或疾病，這樣的選擇無疑是對家屬深切情感的體諒，避免重提往日的痛楚。
除了文字上的禁忌，喪禮儀式中的一些行為規範同樣重要。例如，在儀式進行時，應避免聊天，這樣能維持莊重的氛圍，讓哀悼的情感得到充分表達。此外，喪禮服裝的選擇上，應以素色或深色為主，穿著鮮豔的衣物容易被視為輕浮。儀金的贈送則通常以單數數字為佳，象徵著「生生不息」。另外，前往洗手間時應呼喚「洗手間」或「廁所」，而避用「化妝間」，因為這是一種對亡者的不敬。
這些看似繁瑣的禁忌，實則體現出中華文化對生命與死亡的敬重。遵循這些訃文禁忌不僅是對逝者的尊重，更是對傳統文化不斷傳承的體現。
公告式訃告的特性
除了常見的一般式訃告外，較為隆重和莊嚴的「公告式訃告」專門用於對社會、機構或國家具有重要影響力的人物。這類訃告通常由相應級別的機關、組織或團體決定並正式發出。公告式訃告包括「公告」、「治喪委員會公告」和「治喪委員會名單」三部分，這些文件通常同時發布，以確保信息的準確傳達。
與一般式訃告相比，公告式訃告在格式和內容上的要求更為嚴謹，具體體現在以下幾個方面：
- 發布單位：公告式訃告需明確標示發布單位，如「中華民國○○協會」或「○○企業集團」，以彰顯逝者在該單位的地位和貢獻。
- 公告內容：公告內容應簡潔明瞭，包含逝者姓名、職位、逝世的時間和地點，並提供逝者生平及重要成就的概述。公告語氣需保持莊重，避免情感過於激烈的描述。
- 治喪委員會公告：這部分同樣至關重要，包含治喪委員會成員名單、治喪活動安排及弔唁時間和地點等信息。治喪委員會公告的格式應遵從官方文件標準，以彰顯其權威性和正式性。
- 治喪委員會名單：此名單列出所有參與治喪活動的成員，包括負責人、副負責人和秘書等，進一步表達逝者在社會中的影響力及人脈關係。
撰寫公告式訃告時，需謹守格式與措辭，並遵循相關禮儀規範，以表達對逝者的尊重和哀悼。建議在撰寫過程中參考相關的禮儀規範，必要時可諮詢專業人士，以確保訃告的內容既完整又具莊重感。
訃文禁忌. Photos provided by unsplash
喪禮禁忌須知，一次整理給你看！
除了撰寫訃文時需注意的禁忌外，參加喪禮同樣有一些重要的傳統規範。這些禁忌不僅體現了對逝者及其家屬的深切尊重，更有助於維護喪禮的莊重氣氛。以下是一些常見的喪禮禁忌，幫助您在參加喪禮時更加得體，避免冒犯：
- 忌諱議論往生者： 喪禮是悼念與追思的時刻，應避免在此場合談論往生者的過往，或傳播無根據的閒言閃語，以免對家屬造成困擾。保持對他們的尊重是至關重要的。
- 忌諱穿著過於鮮豔的服裝： 參加喪禮時，服裝應以素雅、低調為主，避免選擇顏色過於鮮豔的衣物，例如紅色、黃色等，以此表達對逝者的哀悼之情。
- 忌諱在喪禮上拍照： 在喪禮上，尤其是在進行儀式或家屬哀傷的瞬間，拍照是不合時宜的，應避免使用任何會打擾他人的裝置，尊重他們的私人空間。
- 忌諱在喪禮上大聲喧嘩： 喪禮應保持肅穆的氛圍，避免大聲談笑，以展現對逝者的尊重。讓自己靜默，陪伴哀悼是最恰當的行為。
- 忌諱在喪禮上說再見： 當離開喪禮時，應避免對家屬說再見或與朋友互道告別，因為這在傳統上被視為不吉利的象徵，可能預示著類似的事件會重複發生。
- 忌諱在喪禮上送禮金： 在喪禮中，不宜送禮金，應選擇以花圈、輓聯或其他慰問方式來表達對逝者及其家屬的哀思。
這些禁忌雖然看似繁瑣，但都是基於深厚的傳統和對逝者的尊重。希望這些指引能幫助您在參與喪禮時更加得體，避免失禮，以誠摯的心意陪伴家屬共渡難關。
| 禁忌 | 說明 |
|---|---|
| 忌諱議論往生者 | 喪禮是悼念與追思的時刻，應避免談論往生者的過往或傳播閒言閃語，保持對家屬的尊重。 |
| 忌諱穿著過於鮮豔的服裝 | 參加喪禮時，服裝應以素雅、低調為主，避免選擇鮮豔的顏色，例如紅色、黃色等。 |
| 忌諱在喪禮上拍照 | 在喪禮上，尤其是在進行儀式或家屬哀傷的瞬間，拍照是不合時宜的，應避免使用任何會打擾他人的裝置。 |
| 忌諱在喪禮上大聲喧嘩 | 喪禮應保持肅穆的氛圍，避免大聲談笑，讓自己靜默，陪伴哀悼是最恰當的行為。 |
| 忌諱在喪禮上說再見 | 當離開喪禮時，應避免對家屬說再見或與朋友互道告別，因為這在傳統上被視為不吉利的象徵。 |
| 忌諱在喪禮上送禮金 | 在喪禮中，不宜送禮金，應選擇以花圈、輓聯或其他慰問方式來表達哀思。 |
訃聞的格式與內容
撰寫訃聞時，格式與內容的安排必須遵循傳統禮儀，以展現對逝者的深切尊敬。訃聞一般分為三個主要部分：「抬頭」、「正文」和「結尾」。在抬頭部分，應清楚寫出亡者的名諱，以示崇敬。正文則需包括逝者的生卒年月日、籍貫、喪葬儀式的時間和地點，並可附上逝者的生平事蹟或表達哀悼的詞句。結尾部分，應留下發訃聞者的姓名、與亡者的關係及聯系方式。
在撰寫訃聞內容時，需特別注意以下幾個方面：
- 亡者的名諱： 訃聞的抬頭必須清楚寫上亡者的名諱，這是對逝者最基本的敬意。名諱的寫法應符合傳統的規範，例如：
- 男性：〇〇公、〇〇先生、〇〇老先生、〇〇老先生千古、〇〇先生仙逝
- 女性：〇〇夫人、〇〇女士、〇〇老夫人、〇〇老夫人千古、〇〇女士仙逝
- 生卒年月日： 明確寫出亡者的出生和死亡日期，通常以農曆為主，格式如：
- 例如：〇〇〇〇年〇〇月〇〇日生，〇〇〇〇年〇〇月〇〇日逝世
- 籍貫： 註明亡者的出生地，通常以祖籍為基準，格式如：
- 例如：籍貫〇〇省〇〇市〇〇縣
- 喪葬儀式的時間與地點： 清晰列出喪禮的具體時間和地點，方便親友前來吊唁，格式如：
- 例如：〇〇年〇〇月〇〇日（星期〇〇）下午〇〇時於〇〇殯儀館的〇〇廳
- 生平事蹟： 簡要介紹亡者的生平業績，如：
- 曾任〇〇職位、獲得過的榮譽及對社會的貢獻等
- 哀悼詞： 用以表達對亡者的深切懷念和敬意，範例：
- 〇〇先生/女士一生品格正直、熱心公益，深受人們的愛戴，今日不幸離世，我們深感悲痛，願〇〇先生/女士一路走好！
- 發訃聞者的姓名、關係、聯絡方式： 寫明發訃聞者的姓名及其與亡者的關係，便於親友聯繫，格式如：
- 例如：〇〇〇〇敬輓、〇〇〇〇泣告
撰寫訃聞時，內容應該保持簡潔明瞭，避免繁瑣的文字及過於悲傷的情感，共同遵循傳統禮儀，以表達對亡者的尊重。
訃文內容撰寫注意事項
在撰寫訃文時，除了注重格式和排版，內容的選擇同樣至關重要。為確保訃文得體，以下是一些必須避免的禁忌：
- 避免誇大或不實的詞語：於訃文中，應以誠懇和真實的語言表達對逝者的哀悼。過於誇張的措辭如「英年早逝」或「天妒英才」可能令讀者感到不適，應該避免使用這類表達。
- 避免負面或不尊重的語言：訃文應以恭敬和理解的情懷描述逝者，切勿採用如「病故」、「不幸離世」等消極表述。取而代之的是可以使用如「安詳離世」、「與世長辭」等中性且富有尊重的詞彙。
- 避免過度強調個人榮譽：在訃文中，應以明確且簡潔的方式介紹逝者的生平，過度渲染個人成就可能引起讀者的比較心理，因此應適度平衡。
- 避免誇張的悲傷情感：表達哀思時，應保持沉重卻不失真誠，避免過度渲染悲傷情緒，以免讓讀者感到沉重或不適。可以適度分享一些溫暖的人生回憶，以展現逝者生前的美好。
- 避免使用過於口語化的表達：訃文應該使用莊重而正式的語言，避免如「走了」、「離開了」等口語化用詞，可改為「逝世」、「與世長辭」等更合適的表達方式。
- 避免涉及敏感的議題：在撰寫訃文時，應以簡明的語言傳達訊息，避免提及如逝者的病因或遺產分配等可能引起親友爭論的敏感話題。
撰寫訃文的核心在於以真誠和樸實的語言來表達對逝者的哀悼，回避不當的用詞，讓訃文成為充滿溫情與敬意的美好紀念。
訃文禁忌結論
撰寫訃文是告別親人的重要儀式，除了表達哀思，更需謹記「訃文禁忌」，以尊重逝者及其家屬，讓告別儀式莊重而圓滿。這些禁忌看似繁瑣，實則體現了對生命終結的敬畏和對傳統文化的重視。避免使用不吉利的詞語，以真誠的文字回顧逝者的生平，並以得體的行為參與喪禮，都是對逝者及其家屬的尊重，也是對中華文化傳統的傳承。
當我們面對親人離去時，除了悲傷，更需要以謹慎的態度和行為，來表達對逝者的敬意，讓告別儀式充滿哀思，卻不失莊重。希望這篇「訃文禁忌指南」能夠幫助您在面對離別時，以正確的禮儀和心態，告別摯愛，完成人生的最後一程。
訃文禁忌 常見問題快速FAQ
Q1：訃文禁忌是什麼？為何要避諱？
訃文禁忌指的是在撰寫訃文時，應避免使用的詞彙、表達方式或行為，以示對逝者和家屬的尊重，避免造成不必要的誤解或冒犯。這些禁忌通常源自於傳統文化、習俗和禮儀，並非迷信，而是對生命終結的敬畏和對家屬情感的體諒。
Q2：訃文裡有哪些詞彙需要避諱？
在訃文中，應避免使用不吉利的字詞，例如「死」、「亡」等。建議使用較為委婉的詞語，如「往生」、「仙逝」、「與世長辭」等，表達對逝者的敬重與哀思。此外，也應避免提及逝者生前不幸事件或疾病，例如意外事故、疾病等，以免造成家屬再次傷心或讓讀者感到不適。
Q3：參加喪禮時有哪些禁忌需要注意？
參加喪禮時，除了著裝應以素雅、低調為主，避免穿著過於鮮豔的衣服之外，還應避免在儀式進行中聊天，維持莊重的氛圍。此外，應避免在喪禮上拍照，尤其是儀式進行時或家屬哀傷的瞬間，應尊重他們的私人空間。在喪禮上，不宜送禮金，應以花圈、輓聯或其他慰問方式來表達對逝者及其家屬的哀思。最重要的是，應以尊重、體諒的心態參與喪禮，陪伴家屬共同度過難關。